So to all Americans, in every city near and far, small and large, from mountain to mountain, and from ocean to ocean, hear these words: You will never be ignored again.
Dio benedica voi e gli Stati Uniti d’America. “Agli Americani di tutte le città, vicine e lontane, piccole e grandi, da oceano a oceano: non verrete più ignorati.
He's a cat that cannot be ignored
Non è un gatto che si possa ignorare:
The attack on Fort Sumter cannot be ignored.
L'attacco a Fort Sumter non puo' essere ignorato.
The specter of terrorism looms large in the mind of Americans... and it cannot be ignored.
Lo spettro del terrorismo incombe... e non possiamo ignorarlo.
As a man I'm flesh and blood, I can be ignored, destroyed.
Come uomo in carne e ossa, posso essere ignorato, distrutto.
Chancellor, I know no one seems to want to discuss this but if we're to be prepared for any eventuality then it can't be ignored any longer.
Cancelliere, so che nessuno sembra disposto a parlarne ma se dobbiamo prepararci a ogni evenienza non possiamo più ignorare il discorso.
Because until we reform the electoral college... the popular votes will be ignored, and we'll keep electing presidents... that only get a minority of the vote.
Perche' finche' non riformiamo il collegio elettorale, i voti popolari saranno ignorati e continueremo ad eleggere presidenti che ottengono solo una minoranza dei voti.
The problem is, sometimes our blind spots shield us from things that really shouldn't be ignored.
Il problema è che certe volte gli angoli ciechi ci impediscono di vedere cose che non dovremmo assolutamente ignorare.
All right, this can no longer be ignored.
{\be0.5}Questo non si può più ignorare.
The thread's too serious to be ignored.
Il rischio e' troppo alto per essere ignorato.
Well, traditional media should not be ignored, either.
Beh, dovrebbero essere considerati anche i mezzi di comunicazione tradizionali.
Dementia can be a symptom of many things happening in your body or mind that can no longer be ignored, Will.
La demenza puo' essere un sintomo di molte cose in atto nel tuo corpo e nella tua mente che non si possono piu' ignorare, Will.
I'd hate for Danny to be ignored.
L'ultima cosa che vorrei e' che Danny venisse ignorato.
An action that cannot be ignored.
Devi fare in modo... di non essere ignorato.
No, it isn't because his reliability as a witness can't be ignored.
No, non lo è perché la sua affidabilità come testimone non può essere ignorata.
This phenomenon cannot be ignored, because this condition leads to the development of myocardial infarction.
Questo fenomeno non può essere ignorato, perché questa condizione porta allo sviluppo dell'infarto miocardico.
Record everything (default) – This setting records all calls except for contacts pre-selected to be ignored.
Registra tutto (predefinita): registra tutte le chiamate tranne quelle dei contatti che hai deciso che venissero sempre ignorati.
"This may be hard to believe, but the history can't be ignored.
Sara' difficile da credere, ma la storia non puo' essere ignorata.
The history should not be ignored.
La storia non dovrebbe essere ignorata.
If enough voices cry out, they become one voice that cannot be ignored.
E se le voci che chiedono aiuto sono abbastanza, allora diventano una voce sola, impossibile da ignorare.
Because then it can't be ignored anymore.
Perche' cosi' non potranno piu' ignorarlo.
Baby, I don't care to be ignored.
Piccolo, non mi piace che tu ignora me.
But with a respectable gentlewoman to put you forward, you will not be ignored.
Ma con una rispettabile gentildonna che ti propone... non sarai ignorata.
We have high hopes for the original DNA, but your biology can't be ignored, so we're going to take some stem cells by filtering your blood.
Nutriamo grandi speranze per il DNA originale, ma non possiamo ignorare la tua biologia, per cui prenderemo delle cellule staminali... filtrando il tuo sangue.
But the truth cannot be ignored.
Ma la verità non può essere ignorata.
When playing with multiple 'AUTO SPIN' options, the condition that is satisfied first will take precedence over the others, and the remaining selected conditions will be ignored.
Quando si gioca con diverse opzioni di gioco automatico, la condizione che viene soddisfatta per prima avrà precedenza sulle altre e le rimanenti condizioni selezionate saranno ignorate.
But increasingly, they refuse to be ignored.
Ma con il passare del tempo si sono rifiutati di essere ignorati.
They cause a scandal so extreme they can no longer be ignored.
Causano uno scandalo cosi' estremo, da non poter piu' essere ignorati.
This situation, this evil, this threat cannot be ignored, and it will not be tolerated.
Questa situazione, questo male, questa minaccia non possono essere ignorati, e non saranno tollerati.
These forces can't be ignored any longer.
Queste forze non possono più essere ignorate.
This heavy matter cannot be ignored!
Questa seria faccenda non puo' essere ignorata!
The number of smartphone users is continuously growing and it far outnumbers PC users, which is why the possibility of reaching the audience of this channel should not be ignored.
Il numero crescente di utenti che usano smartphone è in continua crescita e stanno superando gli utenti PC, per questo motivo la possibilità di raggiungere il pubblico di questo canale non deve essere ignorato.
All new casinos are as loyal to customers as possible, so Jet Casino cannot be ignored.
Tutti i nuovi casinò sono il più fedeli possibile ai clienti, quindi Jet Casino non può essere ignorato.
And when we talk about women, they are either exceptions to be dismissed or aberrations to be ignored.
Quando parliamo di donne, invece, sono eccezioni da accantonare o aberrazioni da ignorare.
And here, there are significant, quantifiable racial disparities that cannot be ignored, in household wealth, household income, job opportunities, healthcare.
E ci sono ancora significative e quantificabili disparità razziali che non possono essere ignorate, nella ricchezza del nucleo familiare, nel reddito del nucleo familiare nelle opportunità di lavoro e nell'assistenza sanitaria.
She will either be ignored like Gamora or erased and replaced with a boy like Black Widow.
Verrà ignorata come Gamora o cancellata e sostituita con un maschio come Black Widow.
1.1980621814728s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dio benedica voi e gli Stati Uniti d’America. “Agli Americani di tutte le città, vicine e lontane, piccole e grandi, da oceano a oceano: non verrete più ignorati. 